為推動澳門物理學科的發展，教育及青年發展局與澳門大學聯合主辦的“2020/2021學年澳門中學物理競賽”於早前在中葡職業技術學校體育館舉行。該比賽的目的是提升澳門學生的物理知識水平及學科興趣，鼓勵學生積極參與科普活動，養成研習精神，並發掘及培訓學界代表參加出外比賽。 比賽各組別均設有一等獎、二等獎、三等獎、優異獎、鼓勵獎及優秀指導老師獎項。本校中四甲班的梁苑鈴同學( Tiffany Leong )獲得了初級組的鼓勵獎，而蘇俊華老師(Mr. David Sou)則被評為優秀指導老師，以上獎項將於稍後頒發。 恭喜以上獲獎同學及老師，希望各位繼續努力，再創佳績。 中學物理競賽參賽學生及指導老師留影 參賽名單 初級組 1 F4A 2 鄭子淇 Angel, Cheang Chi Kei 2 F4A 4 崔凱晴 Kitty, Choi Hoi Cheng 3 F4A 5 徐聖童 Genny, Choi Seng Tong 4 F4A 6 鍾寶瑩 Bella, Chong Pou Ieng 5 F4A 14 楊灝 Gloria, Ieong Hou 6 F4A 19 林靜茹 Jamie, Lam Cheng U 7 F4A 25 梁苑琳 Yoyo, Leong Un Lam 8 F4A 26 梁苑鈴 Tiffany, Leong Un Leng 9 F4A 27 李怡萱 [...]

中學戲劇組參加了由教育及青年發展局主辦、戲劇農莊協辦的「第二十九屆校際戲劇比賽」。經過激烈的比拼，我們成功在22隊參賽隊伍中進入決賽，並於決賽中獲得甲等獎。一路以來，非常感謝學校的配合、支持以及老師們的幫助，亦要感謝Ms Esther Ng的指導，以及我校舊生Ms Cindy Lei的專業化妝。經過數多個月的排練，各位演員辛苦了，來年我們會繼續努力！ 是次校際戲劇比賽的劇本《抉擇》由F4C Amanda Chio創作，故事講述了一個被欺凌的女孩蘇玉璇經歷了一次的失去而自我醒悟，懂得珍惜的故事。一直以來，蘇玉璇都因自己臉上的疤痕而備受欺凌，她每天面對著黯淡無光的生活和對自己的厭惡。但是一次偶然的機會，令她遇到人生的轉捩點。如果你可以改變命運，你願意付出最珍貴的東西去交換嗎？你會選擇犧牲家人或是自己呢？我們希望藉着此戲劇的內容，告知大家要以積極的態度面對一切問題、與家人多溝通和傾訴，以及不能忽視欺凌的問題。 校際戲劇比賽《抉擇》的角色照片 校際戲劇比賽《抉擇》的全體人員合照

「澳門樂壇新一代」是澳門青年交響樂團的品牌音樂會。這個舞台，孕育出一批又一批的本地音樂人才。獨奏者都是經過內部篩選，是澳門青交每一個聲部的精英。儘管他們已隨樂團參加海外巡演，於本地也參與不少演出，但大部分卻是首次踏上大舞台擔任獨奏。獨奏者無畏挑戰尋求突破，為大家展現年輕一代的音樂風采。 2021年「澳門樂壇新一代」13位獨奏者中，有6位是本校的學生及校友： 陳思靜（高三，小提琴） 譚曉慈（高三，低音提琴） 司徒珮盈（初二，鋼琴） 張詩琪（初三，法國號） 李詩婷（大三，巴松管） 楊芷晴（大三，巴松管） 演出者大合照 陳思靜演奏拉羅《D小調西班牙交響曲，作品21》第一樂章 譚曉慈演奏博泰西尼《B小調第二號低音提琴協奏曲》第一樂章 司徒珮盈演奏莫扎特《A大調第十二號鋼琴協奏曲》第一樂章 張詩琪演奏葛利耶爾《降B大調法國號協奏曲》第一樂章 李詩婷演奏韋伯《F大調巴松管協奏曲，作品75》第一樂章 楊芷晴演奏韋伯《F大調巴松管協奏曲，作品75》第三樂章

2021年第十二屆「樂韻傳萬家」共有三場演出，本校的管弦樂團、管樂團、小學弦樂團、小提琴班、大提琴班、低音提琴班參與演出，表演人數達240人。 小學弦樂團由盧廷邦擔任指揮，帶領樂團演奏電影《千與千尋》主題曲和《塞維利亞理髪師》序曲；澳門青交理事長許健華及嘉諾撒聖心英文中學程嘉愉老師分別率領該校管弦樂團及管樂團，為觀眾帶來柴可夫斯基《天鵝湖組曲，作品20a》及兩首重節奏感的管樂作品、澳門青交及嘉諾撒聖心英文中學不同組合的重奏及齊奏，小提琴、大提琴、低音提琴、法國號、小號、木管及銅管等等，包羅萬有，讓觀眾在有限的時間內更多了解不同樂器於不同組合中演繹的獨別之處，以展示學生學習成果。 一年一度，樂韻悠揚，燃點希望，我的舞台。「樂韻傳萬家」是澳門青年交響樂團自2010年開始每年與學校合作舉辦的大型品牌演出活動，旨在為琴童與學校樂團提供大舞台、讓音樂融入社會家庭中、促進學生學習音樂的興趣和激情、推動音樂教育和普及。 學校管弦樂團 / School Orchestra 小學弦樂團演奏《塞維利亞理髪師》序曲 /Overture from the “Barber of Seville” performed by the Primary Strings Orchestra 中學低音提琴重奏/ Secondary Double Bass Ensemble 小學小提琴班 / Primary Violin Class 小學小提琴班 / Primary Violin Class 小學小提琴班 / Primary Violin Class 中學大提琴重奏 / Secondary Cello Ensemble 學校管弦樂團彩排柴可夫斯基《天鵝湖組曲，作品20a》/Rehearsal of Tchaikovsky’s Swan Lake by the School Orchestra 學校管弦樂團管樂聲部 / Winds Section of the School Orchestra [...]

我校F3C Helen Chon及F3D Candy Cheong 在2021年粵港澳“4‧23世界閱讀日創作比賽” 初中組榮獲優勝獎！感謝中三中文科老師Ms Venus Chan, Ms Emma Un, Ms Shirley Leong 及Ms Rebecca Chong共同指導和批改學生作品！ F3C Helen Chon(左)及F3D Candy Cheong(右) 與作品合影

我校中文辯論隊在「2021中學聯校辯論邀請賽」榮獲亞軍。 F6C Crystal Cheang取得最佳辯員獎。感謝指導老師Ms Shirley Leong及備賽期間Ms Vanessa Cheong, Mr Henry Ip和Ms Jenny Wong在經濟學理論方面給予的指導。 辯論隊與指導老師大合照 榮獲亞軍 Crystal Cheang獲最辯論員獎 F5A Priscilla Lam F6C Crystal Cheang F6C Sindy Lo F6D Elaine Chong 賽前留影 賽後合影

2020/2021 學年第四十四屆學界籃球比賽，本校籃球隊經過五個多月奮戰，於女子B組比賽中榮獲亞軍!學生球員拼搏積極，充分表現出團體運動精神。到場師生、校友、家長熱烈打氣，盡顯對球隊的支持！ 運動員名單如下: F3A Abbie Ieong F3B Lydia Tai F3B Amy Wat F3C Jenny Ng F3D Minnie Chan F2A Iris Leong F2C Cherry Lei F2D Alina Lam F1C Vincy Sou 球隊與到場師生、校友、家長大合照 運動員賽前集合鼓勵吶喊 運動員賽前集合鼓勵吶喊 本校中小籃球梯隊成員及教練 澳門教育及青年發展局學生廳陳旭偉廳長勉勵運動員 頒獎嘉賓(中國澳門籃球總會理事長胡松輝先生與蔣燕兒副校長)與運動員合照 頒獎嘉賓(中國澳門籃球總會理事長胡松輝先生與蔣燕兒副校長)與運動員合照 運動員向到場師生、校友、家長致謝 比賽花絮 比賽花絮 比賽花絮 比賽花絮 決賽中表現出色的隊長Cherry Lei於賽後接受澳門體育頻道訪問